Lata 1939 - 1947 Informacje cz. 2
„Ocalić od zapomnienia”
( opracowanie Aneta Kaczmarek )
„Ocalić od zapomnienia” – Listy i dokumenty Polaków wywiezionych do Rzeszy Wiktora Lemiesza, (wyd. Książka i Wiedza, Warszawa 1981) to opowieść o pracy przymusowej Polaków w III Rzeszy, jednym z wielu tragicznych rozdziałów drugiej wojny światowej i udziału w niej ogromnej części polskiego społeczeństwa. W niniejszym opracowaniu znalazł się zaledwie drobny fragment zachowanych dokumentów osobistych związanych z sytuacją polskich robotników przymusowych w III Rzeszy oraz członków ich rodzin. Opublikowano m.in. listy Polaków do kraju i z kraju, listy kierowane do hitlerowskiej Centrali Przesiedleńczej w Łodzi przez Polaków przeznaczonych do zniemczenia, czy wnioski kierowane do Rady Głównej Opiekuńczej o udzielenie pomocy rodzinom, których żywiciele przebywali na robotach. Te ostatnie są kopalnią wiedzy na temat wszystkich członków rodziny z podaniem ich wieku, sytuacji materialnej, czy stanie zdrowia.
Zachowane dokumenty rękopiśmienne prezentują wielopłaszczyznowy obraz oporu stawianego potężnemu wrogowi przez setki tysięcy bezbronnych ludzi pozbawionych praw, pracujących w nieludzkich warunkach, którym przyszło stawić czoło terrorowi i wyzyskowi. Z drugiej strony zaś dokumenty te ukazują tragiczną sytuację socjalno-bytową rodzin pozostałych w kraju, kwestię masowych wysiedleń i egzekucji. Jest to również świadectwo wielkiej determinacji polskiej społeczności w walce o przetrwanie i godność człowieka.
„Ocalić od zapomnienia” - oprócz wnikliwej analizy wybranych dokumentów – to przede wszystkim obszerne fragmenty zachowanych listów, podań, zeznań, wniosków, akt sądowych czy raportów.
Fakt braku indeksu nazwisk na końcu książki, skłonił mnie do uzupełnienia tej luki i zaprezentowania efektów swojej pracy na wypadek, gdyby kogoś z Państwa zainteresowała omawiana przeze mnie lektura w kontekście odszukania konkretnego nazwiska.
Indeks ułożony jest alfabetycznie z podaniem nazwiska, imienia, roku urodzenia (jeśli zamieszczono). Są to nazwiska (niekiedy o niemieckim już brzmieniu) nie tylko robotników przymusowych, ale również członków ich rodzin, będących czy to jedni czy drudzy nadawcami lub adresatami zachowanej korespondencji.
LISTA NAZWISK - zawiera 1020 osób
Nazwisko Imię - Ur.
Aleksander Zofia -
Andrzejewska Maria - 1899
Andrzejewski Antoni - 1896
Andrzejewski Antoni - 1922
Andrzejewski Zenon - 1925
Anklewicz Ignacy - 1935
Anklewicz Helena - 1909
Apaczyński Antoni -
Banasiak Zofia -
Baranowska Irena -
Bartosik Józefa -
Basińska Alicja - 1931
Basińska Józefa - 1906
Bator Stefania - 1911
Bator Władysław - 1915
Bau Rozalia - 1895
Bau Stefan - 1902
Bau Marian - 1928
Bau Henryk - 1930
Bau Benedykt - 1938
Bau Stanisław - 1940
Bednarski Jan -
Berski Waldemar -
Bertesiewicz Karol -
Beska Wiktor Wincenty - 1939
Beska Janina -
Bielska Agnieszka - 1898
Bielski Władysław - 1898
Bielski Zygmunt - 1928
Biniek Józefa - 1908
Biniek Franciszek - 1906
Biniek Maria - 1927
Biniek Zygmunt - 1930
Biniek Stanisław - 1937
Biniek Zofia - 1934
Biniek Teresa - 1935
Biniek Barbara - 1943
Błaszczyk Józefa -
Błaszczyk Stefan - 1914
Błaszczyk Franciszek - 1916
Błaszczyk Stanisław - 1918
Błaszczyk Franciszka - 1925
Bobek Franciszka - 1912
Bobek Władysław - 1921
Bobek Krystyna -
Bobek Witold -
Bobek Teresa -
Bobek Mieczysław -
Boczkowska Janina - 1924
Boczkowska Anastazja - 1889
Boczkowski Stanisław - 1872
Boczkowski Tadeusz - 1927
Bolesta Maria - 1890
Bolesta Antoni - 1893
Bolesta Irena -
Bonicka Helena - 1909
Bonicka Czesława - 1930
Bonicka Zofia - 1938
Bonicka Wanda - 1936
Bonicki Zygmunt - 1926
Bonicki Stefan - 1941
Bonicki Janusz - 1934
Boroń Agnieszka - 1873
Boroń Albina - 1916
Boroń Maria - 1920
Brodzki Jan -
Broncka Scholastyka - 1872
Broncki Stanisław - 1904
Broncki Wacław - 1935
Brudnicki Czesław -
Brzyska Marianna - 1893
Brzyska Franciszek - 1916
Brzyska Marian - 1919
Brzyska Bronisław - 1925
Brzyska Jan - 1923
Buczyńska Maria - 1882
Buczyńska Wanda - 1922
Buczyńska Bronisława - 1928
Budziosz Władysława - 1913
Budziosz Władysław - 1906
Budziosz Lidia - 1936
Budziosz Ryszard - 1942
Budzyńska Zofia - 1905
Budzyńska Bronisława - 1879
Budzyński Augustyn - 1875
Budzyński Zygmunt - 1903
Bukowska Franciszka - 1898
Bukowska Stefania - 1930
Bukowski Piotr - 1894
Byk Jan - 1886
Cegielski Władysław -
Chachuła Maria - 1900
Chachuła Konstanty - 1900
Chachuła Zygmunt - 1928
Chachuła Aleksander - 1931
Chachuła Andrzej - 1935
Chliszcz Jan - 1883
Chliszcz Franciszek - 1920
Chliszcz Marian - 1918
Chliszcz Franciszka - 1888
Chmiel Magdalena - 1922
Chmiel Roman - 1918
Chomica Janina - 1917
Chwiałkowska Elżbieta - 1886
Chwiałkowski Tadeusz - 1918
Cielniak Maria - 1932
Cielniak Franciszek -
Cielniak Maria -
Cierniak Eugenia -
Cierniak Jan -
Cieślak Eugenia -
Ciołek Marian -
Ciuba Maria - 1912
Ciuba Franciszek - 1911
Ciuba Aniela - 1935
Ciuba Zdzisława - 1936
Cybilski Stanisław -
Czarnota Wiktoria - 1887
Czarnota Stanisław - 1915
Czech Anna - 1914
Czech Piotr -
Czech Józef - 1939
Czech Stanisław - 1941
Czech Anna - 1942
Czech Jan - 1895
Czech Stanisława - 1924
Czech Anna - 1926
Czech Genowefa - 1895
Czech Stefan - 1931
Czech Jan - 1934
Czech Józef - 1936
Czernik Eugenia -
Ćmich Halina -
Dawczyk Maria - 1888
Dawczyk Antoni - 1883
Dawczyk Krystyna - 1926
Dawczyk Bronisław - 1929
Dawczyk Karol - 1932
Demaniuk Regina - 1922
Demaniuk Aleksandra - 1895
Demaniuk Irena - 1930
Demaniuk Piotr - 1891
Demaniuk Eugeniusz - 1920
Demchowska Józefa - 1876
Demchowski Józef - 1908
Demchowski Henryk - 1916
Demchowski Władysław -
Dębowski Tadeusz -
Dobczak Teodor -
Dobrowolska Anna -
Dobrowolski Paweł -
Dobrowolski Marian -
Dobrzycka Stefania -
Dobrzycka Gertruda -
Dołba Irena - 1908
Dołba Zofia - 1932
Dołba Krystyna - 1937
Domagalska Czesława - 1908
Domagalski Adam - 1905
Domagalski Zdzisław - 1937
Dominiak Józef - 1913
Dominiczak Kazimierz -
Dondek Józefa - 1893
Dondek Jan - 1888
Dondek Marian - 1916
Dondek Stanisław - 1923
Drabczyk Jan - 1871
Drabczyk Jan - 1919
Drabczyk Leszek - 1923
Drabczyk Tadeusz - 1924
Drabczyk Zofia - 1878
Drabczyk Waleria - 1938
Dragon Maria - 1890
Dragon Antoni - 1888
Dragon Zofia - 1928
Dragon Leon - 1930
Dragon Marceli - 1932
Druk Klementyna - 1923
Dubicka Małgorzata - 1943
Dubicki Zygmunt - 1933
Dubicki Henryk - 1935
Dubicki Stanisław -
Dworak Adam -
Dylewska Stefania - 1935
Dylewska Krystyna - 1931
Dylewski Stefan - 1908
Działek Julia - 1883
Działek Władysław -
Działek Henryk -
Dzieputa Stanisław - 1922
Dziura Natalia - 1900
Dziura Edward - 1911
Dziura Stefan - 1940
Fabiś Bruno -
Falkowska Władysława -
Fik Stanisław -
Flis Wiktoria - 1894
Flis Andrzej -
Flis Mieczysław -
Flis Jan -
Flis Aniela - 1933
Florczyk Donata -
Floryk Marian -
Fonfara Helena -
Frankowska Anna - 1892
Frankowska Lidia - 1927
Frankowski Konrad - 1887
Frankowski Eugeniusz - 1930
Frąckowiak Stanisław -
Fritz Ferdynand -
Gadro Helena - 1900
Gadro Franciszek - 1892
Gadro Apolonia -
Gadro Henryk - 1922
Gajewska Stanisława -
Gajewska Marianna - 1884
Gajewska Helena - 1888
Gajewska Halina - 1921
Gajewski Władysław - 1910
Gajewski Tadeusz - 1934
Gajewski Mieczysław - 1930
Gajewski Wacław - 1923
Gajewski Paweł - 1927
Gajewski Jan -
Gawlak Jerzy - 1939
Gawlak Otylia -
Gawlak Felicja -
Gąsienica Aleksander - 1875
Gąsienica Elżbieta - 1914
Głąb Julia - 1910
Głąb Michał - 1900
Głąb Helena - 1930
Głąb Kazimierz - 1935
Głowa Tadeusz -
Głowacka Karolina - 1884
Głowacki Józef - 1922
Golonskiewicz Adam -
Gołda Wacław -
Gołecka Aniela - 1892
Gołecki Bronisław - 1895
Gołecki Władysław - 1925
Gołecki Józef - 1926
Goździkowski Antoni - 1883
Goździkowski Marian -
Goździkowski Jan -
Goździkowski Stanisław -
Górecka Irena -
Grabarz Julia -
Grabarz Michał - 1908
Grabarz Janina - 1932
Grabarz Adela - 1937
Grizani Sabina - 1895
Grizani Mieczysław - 1923
Gruca Maria - 1887
Gruca Stanisław - 1923
Gruca Albin -
Gruca Eugeniusz -
Gruca Antoni - 1885
Gruca Rozalia - 1934
Grześlak Stefania - 1904
Grześlak Stefan - 1923
Grześlak Antoni - 1925
Grześlak Ryszard -
Grześlak Marian - 1932
Grześlak Krystyna - 1941
Guz Józefa -
Hajdera Zofia - 1922
Hajdera Jan - 1911
Hajdera Mirosław - 1941
Hajdera Halina - 1942
Hajdera Stanisław - 1944
Hajduk Halina -
Hajduk Stefan - 1933
Hodam Eleonora - 1883
Hodam Józef - 1914
Holzgraber Kazimir -
Hudzik Maria - 1900
Hudzik Józef - 1921
Hudzik Bronisław -
Hudzik Henryk - 1937
Hulka -
Jabłońska Alfreda - 1919
Jabłońska Michalina - 1890
Jabłońska Marianna - 1896
Jabłoński Stanisław - 1893
Jabłoński Edmund - 1917
Jabłoński Henryk - 1924
Jabłoński Stanisław - 1893
Jamorska Stanisława - 1907
Jamorska Helena - 1939
Jamorski Franciszek - 1911
Jamorski Jan - 1936
Janiak Mieczysław -
Jankiewicz Józefa -
Jankiewicz Irena -
Jasińska Irena -
Jaśkiewicz Jan - 1922
Jaśkowiak Bonifacy -
Jaworek Maria - 1921
Jedlińska Ludwika - 1913
Jedlińska Janina - 1940
Jedliński Stefan - 1905
Jedliński Henryk - 1939
Jeliński M. -
Jeziorski Czeslas -
Jeżewska Zofia - 1898
Jeżewski Szczepan - 1926
Jeżewski Szczepan - 1896
Józefczyk Wojciech - 1932
Józefczyk Zofia - 1904
Józefczyk Czesława - 1933
Józefczyk Piotr - 1910
Jurczak Janina - 1904
Jurczak Eugeniusz -
Jurczak Sławomir -
Jurczak Danuta -
Jurczak Wanda -
Jurek Marianna -
Jurek Józef - 1898
Jurek Stanisław - 1926
Jurek Janina - 1929
Kaczmarek Anna - 1899
Kaczmarek Eugeniusz - 1911
Kaczmarek Longina - 1936
Kaczmarski Franciszek -
Kaczorowski Jan -
Kadela Maria - 1904
Kadela Stanisław - 1923
Kadela Czesław - 1935
Kadela Janina - 1930
Kadela Wanda - 1930
Kadela Krystyna - 1937
Kaliściak Agnieszka - 1890
Kaliściak Wacław - 1920
Kaliściak Katarzyna - 1925
Kaliściak Marceli - 1888
Kałuża Eugeniusz -
Karasiński Józef - 1911
Karbowicz Władysław -
Karkocha Julia - 1895
Karkocha Stanisław - 1896
Karkocha Zofia - 1926
Karkocha Henryk - 1933
Karolczak Apolonia - 1901
Karolczak Konrad - 1890
Karolczak Iwona - 1930
Karolczak Gwidon -
Karwała Maria - 1885
Kasińska Genowefa -
Kasztantowicz Klara - 1894
Kasztantowicz Eleonora - 1921
Kasztantowicz Krystyna - 1923
Kasztantowicz Aleksander - 1917
Kasztantowicz Roman -
Kasztantowicz Jan - 1928
W Niemczech przebywały osoby: ELEONORA, KRYSTYNA, ALEKSANDER i ROMAN, Klara ich matka została wraz z córką Stanisławą w Polsce, Janek zginął w Warszawie w sierpniu 1944 roku.
Ojciec Kajetan Kasztantowicz zmarł w 1940.
W obozie Buchenwald (prawdopodobnie) zmarli OLEK i ROMEK. Krystyna mieszka w Kanadzie (żyje do dziś), Eleonora wróciła do Polski zamieszkała w Warszwie skąd pochodziłą. W Niemczech wyszła za mąż z amojego dziadka Karola Chrzanowskiego. Odnaleźli Klarę i Stanisławę w Jeleniej Górze, zaraz po wojnie. Klara zmarła w 1948 roku w Warszawie. Stanisława w 1996. Moja babcia Eleonora zmarła w 1997, dziadek Karol Chrzanowski w 1998 roku. Wszyscy są pochowani w Warszawie na cmentarzu powazkowskim w grobie rodzinnym Kasztantowiczów.
Jeżeli chodzi o Aleksandra i Romana czekam na potwierdzenie ich obecności w obozie.
W chwili śmierci tj. 1943 r. Aleksander miał 24 lata a Roman 17. Posiadam zdjęcia Aleksandra w mundurze ze szkoły podchorążych.
Mój dzaidek był synem Kaziemierza Chrzanowskiego, który był z kolei synem Michała Chrzanowskiego z herbu PORAJ. Matka mojego dziadka nazywała sie Karolina Szafran zd Szubert (jest pochowana na cmentarzu Ewangelicko - Augsburskim w Warszawie na ulicy Obozowej), nazwisko Szafran jest po drugim mężu. Z tego drugiego małżeństwa miała syna Mietka Szafrana (przyrodni brat mojego dziadka)
Ja osobiście cały czas szukam jakiś informacji na temat moich przodków, jest dosyć ciężko ponieważ moi dziadkowie nieżyją od przeszło 10 lat i nie za bardzo skąd mam zasięgać takich wiadomości, ostatnio pomaga mi moja mama (córka Eleonory i Karola) i ciotka (córka Stanisławy Dominikiewicz zd. Kasztantowicz).
Remigiusz Lasoń
Kawka Edmund -
Kazimierczak Antonina - 1895
Kazimierczak Rozalia - 1921
Kazimierczak Franciszek - 1882
Kazimierczak Maria - 1919
Kazimierczak Cecylia - 1929
Kęsik Franciszek -
Kizler Tadeusz -
Klauze Anna -
Klauze Stanisław -
Klauze Jadwiga -
Klepinowska Konstancja - 1907
Klepinowska Teresa - 1932
Klepinowska Leokadia - 1933
Klepinowska Zofia -
Klepinowski Jan - 1936
Klepinowski Paweł - 1907
Klik Aleksander -
Knapczyk Józef - 1890
Knapczyk Stefan - 1921
Knapczyk Franciszek - 1931
Knapczyk Weronika - 1935
Kolanek Pelagia - 1909
Kolanek Stanisław - 1908
Kolanek Maria - 1931
Kolanek Barbara - 1932
Kolanek Leokadia - 1933
Kolanek Janina - 1935
Kolanek Mieczysława - 1936
Kołtonik Anna - 1898
Kołtonik Antoni - 1900
Kołtonik Stefan - 1933
Kołtonik Marianna - 1936
Kołtonik Jerzy - 1938
Konikowski -
Konrad Irena -
Konrad Lidia - 1926
Kopacka Michalina - 1881
Kopacka Genowefa - 1913
Kopacki Józef - 1886
Kopacki Edward - 1920
Kopański Stanisław - 1934
Kopański Stanisław - 1904
Kopeć Józef -
Koprowska Janina -
Korus Maria - 1897
Korus Jan - 1897
Korus Władysław - 1925
Korus Tadeusz - 1927
Korus Anna - 1931
Korus Maria - 1935
Kosin Teodora - 1878
Kosin Janina - 1921
Kosin Franciszek - 1905
Kosiński Ryszard -
Koszczalski Helena -
Koszyk Tadeusz - 1866
Kośnik Emilia - 1934
Kośnik Eugeniusz - 1937
Kośnik Hilary - 1897
Kośnik Franciszka - 1901
Kotyńska Bronisława - 1891
Kotyński Walerian - 1914
Kotyński Stanisław - 1919
Kowalczyk Lech -
Kowalczyk Antoni -
Kowalczyk Jan - 1930
Kowalczyk Władysław - 1939
Kowalczyk Zofia - 1934
Kowalewska Irena -
Kowalewski Jerzy -
Kowalik Maria -
Kowalik Stanisław -
Kowalik Józef - 1930
Kowalik Jan - 1936
Kowalik Maria - 1937
Kowalik Tekla - 1892
Kowalik Piotr - 1921
Kowalik Bronisława - 1919
Kowalik Józefa - 1932
Kowalik Stanisława - 1911
Kowalik Eugeniusz - 1934
Kowalik Władysław - 1935
Kowalski Ferdynand -
Kozioł Helena - 1910
Kozioł Dyonizy - 1910
Kozioł Leokadia - 1935
Kozioł Wiesław - 1938
Kozioł Czesława - 1905
Kozioł Edward - 1926
Kozioł Halina - 1929
Kozioł Jadwiga - 1934
Koziołek Julia - 1914
Koziołek Wojciech -
Koziołek Edward - 1936
Koziołek Eugeniusz - 1938
Krajewska Helena - 1923
Krajewska Feliksa - 1894
Krajewska Jadwiga - 1924
Krajewski Leopold - 1914
Krajewski Albin - 1941
Krajewski Remigiusz - 1942
Krajewski Jan - 1896
Krajewski Ryszard - 1925
Krajewski Jan - 1930
Kręźlik Janina - 1906
Kręźlik Józef - 1906
Kręźlik Czesław - 1932
Kręźlik Antoni - 1934
Kręźlik Stanisław - 1942
Kręźlik Piotr - 1944
Krokulska Franciszka - 1885
Krupa Maria - 1893
Krupa Feliks - 1897
Krupa Halina - 1923
Krzemińska Marianna - 1886
Krzemiński Stanisław - 1921
Krzemiński Stanisław -
Krzemiński Aleksander -
Kukułka Aleksander -
Kuleczko Irena -
Kułach Maria - 1896
Kumala Stefan -
Kutrzeba Kazimiera - 1911
Kutrzeba Bronisław - 1908
Kutrzeba Jerzy - 1927
Kutrzeba Andrzej - 1938
Kuźmińska Apolonia - 1886
Kuźmińska Franciszka - 1914
Kuźmińska Jadwiga - 1921
Kuźmiński Feliks - 1921
Kwiatkowski Stefan - 1880
Kwiecień Stanisława - 1914
Labrecht Zbyszko - 1932
Labrecht Stanisława - 1912
Leśniak Weronika - 1912
Leśniak Bronisław - 1914
Leśniak Teresa - 1941
Leśniak Elżbieta - 1943
Lewa Halina -
Lewicka Janina - 1927
Lipiec Tadeusz -
Lisiak Stanisław - 1891
Lisiak Henryk - 1918
Lisiak Zygmunt - 1923
Lisiak Stefania - 1921
Lisiak Stanisława - 1897
Lisiak Sabina - 1925
Lodczyk Wacław -
Ludwikowska Teresa - 1893
Ludwikowski Jan - 1899
Ludwikowski Józef -
Ludwikowski Marian - 1939
Ludwikowski Kazimierz - 1935
Luty Kazimierz -
Łabęcki Klara -
Łada Apolonia - 1863
Łęski Stanisław - 1928
Łęski Józef - 1920
Łozińska Maria - 1913
Łoziński Bolesław - 1908
Macha Bernard - 1917
Macha Tomasz - 1922
Macha Jerzy - 1922
Maciak Maria -
Maciejczuk Mieczysław -
Maciejczuk Bronisława -
Maćkowiak Helena -
Magiera Ładysław - 1922
Majewski Adalbert -
Makowska Katarzyna - 1885
Makowski Jan - 1914
Makowski Józef - 1921
Malczyk Stanisława - 1876
Malczyk Marian - 1902
Malesa Franciszek -
Maliszewska Katarzyna - 1897
Maliszewska Jadwiga - 1930
Maliszewski Bartłomiej - 1922
Maliszewski Jerzy - 1927
Maliszewski Czesław - 1929
Maliszewski Robert - 1937
Malkowski Zygmunt -
Mańkowska Katarzyna - 1875
Mańkowska Alicja - 1920
Mańkowska Maria - 1914
Marciszewska Józefa - 1887
Marciszewski Wacław - 1922
Marczak Ignacy -
Marczak Józef -
Mazur Wojciech - 1886
Mazur Julia - 1886
Mazur Maria -
Midzio Janina -
Mierzejewski Witold -
Mierzwa Franciszka - 1898
Mierzwa Bronisława -
Mikołajczyk Irena -
Mikołajczyk Czesław -
Miś Maria - 1881
Miś Stanisław - 1902
Miś Stefania - 1908
Miś Jan -
Miś Helena - 1938
Mitrowski Stanisław -
Mizerska Marianna - 1886
Mizerska Otylia -
Mizerska Eugenia - 1927
Mizerski Jan - 1916
Mocydlarz Stanisław - 1931
Mocydlarz Marianna - 1901
Mocydlarz Józef - 1899
Mokras Janina -
Mokrzycka Władysława -
Mokrzycki Franciszek -
Montowski Alojzy -
Motłoch Antonina - 1888
Motłoch Stanisław - 1914
Motłoch Mieczysław - 1921
Motłoch Janina - 1924
Muszyński Max Marceli -
Nagiel Bronisława - 1914
Nagiel Bronisław - 1910
Nagiel Zdzisława - 1937
Nagiel Henryk - 1939
Nakielna Aniela - 1907
Nakielna Helena - 1924
Nakielna Władysława - 1926
Nakielna Teresa - 1932
Nakielna Katarzyna - 1934
Nakielny Stanisław - 1917
Niewiadomska Leokadia - 1922
Niewiadomska Krystyna - 1944
Niewiadomski Józef - 1918
Nizińska Anna - 1882
Nizińska Apolonia -
Niziński Józef -
Niziński Marcin -
Niziński Alfred -
Niziński Ludwik -
Nowak Bronisław -
Nowak Jan -
Nowak Józefa -
Nowak Maria - 1900
Nowak Józef -
Nowak Anna -
Nowak Pelagia - 1932
Nowak Maria - 1934
Nowak Daniela - 1929
Nowak Janusz - 1936
Ogonowska Zofia -
Ogonowski Jakub - 1897
Okoniewski Władysław -
Olszewska Helena - 1887
Olszewski Henryk - 1926
Olszewski Roman -
Olszówka Magdalena - 1932
Olszówka Ludwika -
Osuch Apolonia -
Owczarek Jan -
Owczarek Józefa - 1897
Owczarek Józef - 1898
Owczarek Adam - 1928
Owczarek Stefan - 1926
Owczarek Henryk - 1934
Paczkowska Wanda - 1922
Paczkowska Barbara - 1940
Paczkowski Tadeusz - 1919
Padensiak Halina -
Pałyzka Jan - 1931
Pałyzka Jan - 1893
Pałyzka Małgorzata - 1868
Pamoń Józef -
Panert Czesława - 1910
Panert Stanisław - 1901
Panert Adam - 1930
Panert Zenon - 1938
Paradowska Karolina - 1889
Paradowski Mieczysław - 1919
Paradowski Henryk - 1923
Pawlusiński Stefan -
Peplak Genowefa - 1914
Peplak Zygmunt - 1910
Peplak Waldemar - 1935
Peplak Krystyna - 1937
Peplak Alicja - 1939
Perlińska Marianna - 1876
Perlińska Helena - 1906
Perliński Antoni - 1913
Perliński Kazimierz - 1916
Piasek Stefania - 1881
Piekarniak Maria - 1897
Piekarniak Jan - 1896
Piekarniak Marian - 1923
Piekarniak Halina - 1926
Piekarniak Krystyna - 1931
Piekarska Zofia - 1924
Pietraszek Maria - 1875
Piszczyn Gustaw -
Piwosz Franz -
Pleśnierowicz Stanisław -
Pławacka Marcela - 1882
Pochylska Helena - 1922
Pochylski Tadeusz - 1940
Polakowska Janina -
Polarska Stefania - 1932
Polarski Stefan - 1905
Poniedziałek Anna - 1896
Poniedziałek Władysław - 1925
Poniedziałek Franciszek - 1927
Poniedziałek Stanisława - 1923
Popiel Krystyna -
Popieralska Anna -
Poprawa Agnieszka - 1902
Poprawa Marian - 1902
Poprawa Franciszek - 1928
Poprawa Maria - 1936
Poprawa Anna - 1938
Pres Zofia -
Pres Józef - 1904
Pres Kazimierz - 1938
Prywalska Sabina -
Przybyła Adam -
Pstrowska Bronisława -
Puzdrakowicz Zdzisław -
Puzdrakowicz Kazimiera -
Pyrdek Halina - 1937
Pyrdek Anna -
Pyzara Helena - 1905
Pyzara Jan - 1905
Pyzara Irena - 1925
Pyzara Tadeusz - 1929
Pyzara Stanisława - 1934
Pyzara Janina - 1938
Rachłowska Maria - 1900
Rachłowska Zofia - 1932
Rachłowski Ignacy - 1891
Rachłowski Andrzej - 1925
Rachłowski Józef - 1934
Rachłowski Jan - 1937
Rachłowski Stanisław - 1940
Rachwalik Tomasz - 1883
Rachwalik Jan - 1923
Rachwalik Bronisław - 1921
Raczyńska Jadwiga -
Radzikowska Danuta -
Radziszewski Franciszek -
Rafacz Andrzej -
Rafacz Władysław - 1914
Rataj Barbara - 1938
Rataj Emilia - 1914
Rataj Bolesław - 1911
Rataj Krystyna - 1933
Rataj Alicja - 1936
Raze Maria - 1916
Raze Józef - 1910
Raze Krystyna - 1942
Reszczyńska Stanisława - 1898
Roguzińska Józefa - 1897
Roguzińska Stanisława - 1925
Roguziński Wacław - 1920
Roguziński Józef - 1921
Romański Henryk -
Rondela Anna -
Rondela Stanisław -
Ronkiewicz Zofia - 1913
Rosiński Józef -
Rospond Izydor - 1877
Rospond Tadeusz - 1924
Rozmysłowicz Jerzy -
Różalski Stanisław -
Różalski Edmund -
Różycka Maria - 1908
Różycki Tadeusz - 1930
Różycki Jan - 1909
Rusin Anna -
Rusin Jan -
Rusin Władysław - 1922
Rusin Barbara - 1935
Russ Maria - 1929
Russ Edward - 1924
Russ Wanda - 1931
Rutkowski Roman -
Rynkowski Grzegorz -
Ryplewska Janina - 1913
Ryplewska Teresa - 1934
Ryplewska Danuta - 1937
Ryplewski Edward -
Ryś Zofia - 1935
Ryś Maria -
Ryś Getruda - 1940
Sabura Bartłomiej - 1887
Sabura Piotr - 1924
Sabura Jan - 1922
Sabura Zofia - 1927
Sabura Józef - 1929
Sadowska Anna -
Sakowicz Galingas -
Sawicka Wanda - 1924
Sawicka Janina -
Sawicki Piotr - 1920
Sikorska Zuzanna - 1928
Sikorska Stefania - 1930
Sikorski Stefan - 1900
Sikorski Kazimierz - 1923
Skalska Janina -
Skitek Thomas -
Skonieczna Katarzyna - 1889
Skonieczna Aniela - 1917
Skonieczna Irena - 1930
Skonieczny Jan - 1923
Skonieczny Mieczysław - 1926
Smektałła Jan -
Sobesło Józef - 1879
Sobesło Marian - 1914
Sobesło Józef -
Sobesło Jadwiga -
Sobesło Tadeusz -
Sołczyk Szymon - 1884
Sołczyk Andrzej -
Sołczyk Jan -
Sołczyk Maria -
Sordyl Bronisława - 1914
Sordyl Stanisław - 1916
Sordyl Marian - 1938
Sordyl Lesław - 1944
Spyra Franciszek - 1920
Sroka Czesław - 1932
Sroka Maria - 1933
Sroka Franciszek - 1934
Sroka Władysława - 1905
Stachula Zofia -
Stanik Jadwiga - 1853
Stanik Stanisław - 1913
Stanisz Jan -
Stankowska Aniela - 1893
Stankowska Wanda - 1935
Stankowski Franciszek - 1899
Stankowski Henryk - 1928
Stankowski Tadeusz - 1939
Starczewska Władysława - 1907
Starczewska Genowefa - 1933
Starczewska Leokadia - 1934
Starczewski Jan - 1904
Starczewski Stanisław - 1931
Starczewski Kazimierz - 1936
Starczewski Roman - 1938
Stasiak Marcin - 1907
Stasiak Anastazja -
Stasiak Józef -
Stąpor Helena - 1914
Stąpor Jan - 1908
Stąpor Jadwiga - 1944
Stąpor Jan - 1940
Stefański Wacław - 1907
Stępień Seweryna -
Stępień Janina -
Stępień Władysław - 1913
Stępień Zdzisław - 1933
Stępień Zbigniew - 1939
Stępień Wincenty - 1867
Stępień Stanisław - 1923
Stolarz K. -
Strzelecka Anna - 1918
Strzelecki Bolesław - 1910
Strzelecki Henryk - 1940
Styller Janina - 1915
Styller Stanisław - 1919
Suchan Anna - 1892
Suchan Wojciech - 1899
Suchan Czesław - 1927
Suchan Edward - 1927
Suchan Józef - 1931
Suchan Rozalia - 1935
Suchan Helena - 1936
Suchan Katarzyna - 1939
Suchan Jan - 1926
Sulikowska Antonina -
Sus Józef -
Sutor Alfred - 1941
Sutor Zofia - 1909
Szafrańska Bronisława - 1895
Szafrański Jan -
Szafrański Tadeusz - 1928
Szak Maria - 1898
Szak Halina - 1920
Szak Ferdynand - 1922
Szak Tadeusz - 1924
Szal Wiktoria - 1887
Szal Stefania -
Szara Stanisława - 1905
Szara Barbara - 1935
Szara Stanisława - 1942
Szary Eugeniusz - 1925
Szary Bohdan - 1939
Szczechuła Józef - 1915
Szczęsna Helena -
Szczęsna Feliksa - 1930
Szczęsna Józefa - 1934
Szczęsny Wacław - 1912
Szlarski Alfred -
Szymala Władysława - 1909
Szymala Jan - 1907
Szymala Władysława - 1937
Szymańczak Anna - 1901
Szymańczak Andrzej - 1901
Szymańczak Henryka - 1925
Szymańczak Zbigniew - 1928
Szymczak Janina - 1906
Szymczyk Katarzyna - 1908
Szymczyk Stanisław -
Szymczyk Czesław - 1929
Szymczyk Sabina - 1930
Ślusarczyk Genowefa - 1909
Ślusarczyk Henryk - 1936
Ślusarska Stanisława -
Ślusarski Tadeusz -
Ślusarski Stanisław -
Śmigielska Waleria - 1867
Świderek Barbara - 1937
Świderek Elżbieta - 1943
Świderek Irena - 1913
Świderek Leonard - 1912
Świderek Regina -
Świderek Andrzej - 1937
Świętek Boleslaus -
Tame Janina - 1913
Tame Władysław - 1911
Tame Alicja - 1934
Tame Jerzy - 1938
Tame Włodzimierz - 1940
Terkiewicz Otylia - 1878
Terkiewicz Zofia - 1920
Tkacz Antonina - 1881
Tkacz Józef Zdzisław - 1923
Tkacz Józef - 1880
Toczyska Zofia - 1888
Toczyski Bolesław -
Toczyski Ludomir -
Tomasik Anna - 1912
Tomasik Stanisław - 1907
Tomasik Danuta - 1938
Tomasik Teresa - 1940
Torba Maria - 1911
Torba Zygmunt - 1908
Torba Marian - 1931
Torba Mirosława - 1933
Torba Ludwik - 1936
Torba Kazimiera - 1940
Trąbski Wiktor -
Trószyńska Helena -
Turczyńska Adela -
Twardziszewska Mieczysława - 1898
Twardziszewska Helena - 1919
Twardziszewska Monika - 1924
Twardziszewski Piotr - 1884
Tyrała Maria - 1900
Tyrała Andrzej -
Tyrała Tadeusz - 1926
Tyrała Jan - 1924
Tyrała Franciszek - 1929
Tyrała Andrzej - 1933
Tyrała Stanisław - 1936
Tyrała Julianna - 1939
Tyrała Jan - 1942
Tyrała Rozalia -
Urbanek Maria - 1878
Urbaniak Zenon - 1888
Urbaniak Władysław - 1923
Urbański Bernard -
Wacławek Helena -
Walczak Bolesław -
Waszewska Katarzyna -
Waśniewski Edward -
Wąsik Ludwika - 1885
Wąsik Jadwiga - 1928
Wąsik Andrzej - 1920
Wąsik Jadwiga - 1895
Wąsik Józef - 1924
Wesołek Maria - 1872
Wesołek Władysław -
Wesołek Tadeusz - 1933
Wesołek Katarzyna - 1897
Wesołek Stanisław - 1922
Wesołek Franciszek - 1926
Wesołek Władysław - 1926
Wesołowski Antoni -
Wetecki Wałdysław -
Wędzicka Tekla - 1887
Wędzicki Edward -
Węgierska Wanda -
Wiatrzyk Paweł -
Wicher Aniela - 1935
Wicher Wiktoria - 1895
Wieczorek Antoni -
Wieczorek Władysława -
Wieczorek Antonina - 1906
Wieczorek Władysław - 1923
Wieczorek Franciszek - 1925
Wieczorek Maria - 1930
Wieczorek Jan - 1931
Wieczorek Stanisława - 1932
Wilk Józefa - 1905
Wilk Henryka - 1926
Wilk Zdzisław - 1931
Wilk Jan - 1935
Wilk Anna - 1940
Wise Beata -
Wiśniewski Edward -
Wlazińska Maria -
Włazło Genowefa - 1921
Wodnicka Zofia - 1870
Wodnicki Stanisław - 1919
Wojciechowski Stanisław -
Wojdówna Sabina -
Wospil Agnieszka -
Wospil Tadeusz -
Wójcik Jan - 1899
Wójcik Katarzyna - 1906
Wrona Maria - 1889
Wrona Kazimierz - 1885
Wrona Władysław - 1918
Wrona Kazimierz - 1915
Wrona Szczepan - 1921
Wrona Adela - 1930
Wrona Zofia - 1932
Wrońska Anatolia - 1889
Wrońska Kazimiera - 1919
Wrońska Barbara - 1925
Wrońska Antonina - 1879
Wroński Zygmunt - 1922
Wróbel Jadwiga -
Wróblewska Wanda - 1916
Wróblewski Marian - 1917
Wróblewski Wiesław - 1944
Wymysłowski Jerzy -
Wymysłowski Tadeusz -
Wysocka Maria -
Zaczek Ignacy -
Zając Natalia - 1910
Zając Stefania - 1932
Zając Eugeniusz - 1934
Zając Bronisława - 1882
Zając Kazimierz - 1896
Zając Janina - 1921
Zawisza Marian - 1931
Zawisza Józef - 1919
Zawisza Tadeusz -
Zawisza Zygmunt - 1925
Zejda Maria - 1909
Zejda Józef -
Zejda Zofia -
Ziętek Franciszka - 1883
Ziętek Władysław - 1925
Ziętek Tadeusz - 1923
Zyzik Maria - 1886
Zyzik Maria - 1920
Zyzik Bronisław - 1923
Zyzik Jan - 1912
Zyzik Stefania - 1920
Żukowska Janina - 1915
Żukowski Zygmunt - 1915
Żukowski Wojciech - 1942
Żukowski Andrzej - 1944
Żyła Teodor - 1935
Źródło: „Ocalić od zapomnienia” – Listy i dokumenty Polaków wywiezionych do Rzeszy Wiktora Lemiesza, (wyd. Książka i Wiedza, Warszawa 1981)
8 listopad 2007 r.






